整形拉皮討論專區

我的翻譯筆記～女性創業的熱門選擇

不論是高學歷婦女憑藉專業知識提供服務給企業，還是一般婦女靠才藝或一技之長提供服務給消費大眾，女性在職場上都有寬廣的選擇空間。專家們集思廣益，列出下列五類以服務業為主的領域，作為女性創業的參考：

一、創意服務類

以創意、執行為主要工作內容的職業，適合需要自由、不受拘束的創意工作者，由於在工作地點上非常具有彈性，因此也適合想兼顧家庭的SOHO族，包括企劃公關、多媒體設計製作、翻譯編輯、服裝造型設計、廣告、音樂創作、攝影等。

二、專業諮詢類以提供專業意見，並以口才、溝通能力取勝的行業，由於工作內容與場所都富有高度彈性，因此跑單幫遊走各家企業或成立工作室的可行性也極高，包括企業經營管理顧問、旅遊資訊服務、心理諮詢、專業講師、美體美容諮詢顧問等。

三、科技服務類

在網路及電腦科技如此發達的情況下，擁有相關專長創業機會相當多，包括軟體設計、網頁設計、網站規劃、網路行銷、科技文件翻譯、科技公關等。

四、補教看護類

包括兒童教養與老人看護，不過通常需要相關證照。包括才藝班、幼稚園、安親班、居家照護、老人安養服務、家事服務等。

五、生活服務類

主要以店面經營方式為主，又可分為獨立開店與加盟兩種。較適合的行業包括西點麵包店、咖啡店、中西餐飲速食店、服飾店、金飾珠寶店、鞋店、居家用品店、體育用品店、書籍文具租售店、視聽娛樂產品租售店、美容護膚店、花店、寵物店、便利商店等。