close
我的日文翻譯筆記~天気どうだって
翻譯:天氣預報說什麼了?
A:週末(しゅうまつ)の天気どうだって?
B:雨(あめ)らしいよ。
A:サッカーは無理(むり)か。
B:でも、あてにならないから。
A:はずれるといいなあ。
A:天氣預報說週末天氣怎麼樣啊?
B:說要下雨。
A:那恐怕不能踢球了。
B:不過也不一定準。
A:但願他不準吧。
解釋:
“らしい”表示傳聞或推測。
來(く)るらしい。說要來。
寒(さむ)いらしい。聽說泠。
全站熱搜
留言列表