1.Notary public(N.P.)
公證人收藏指正
2.a commission to serve as notary public
充當公證人的委任狀
3.take an affidavit
(法官或公證人)受理(宣誓)證詞書
4.That notary is authorised to perform the certain legal functions.
公證人被授權執行某些法律職能
5.make an affidavit
(在法官或公證人面前)寫下(宣誓)證詞，立下宣誓書，作書面保證
6.As Levy observes, “This nonrepudiation feature is the electronic equivalent of a notary public seal.
正如列維認為：“這種不可否認性特徵是公證人印章的電子等價物。”
7.A formal statement drawn up by a notary for a creditor declaring that the debtor has refused to accept or honor a bill.
拒付證書由公證人起草的正式聲明，告知負債人債權人拒絕接受或承兌的票據
8.A bill of exchange is said to be noted when a Notary Public inscribes on it a note to the effect that it has been dishonored at maturity.
當某個公證人將某一匯票到期被拒付的結果簽注在該匯票上時，該匯票即被稱為被簽註
9.2. Notarization organizations: the worldwide vulgate notarization organization forms, the organization forms that can be adopted currently by China—Notarization unit with enterprise property, the future best form of Chinese Notarization organizations—Notary Office.
2、公證組織形式:國際通行的公證組織形式、我國目前可採用的形式?事業性質的公證處、我國未來公證機構最佳形式?公證人事務所;
10.Along with designing and engraving hundreds of jetons (especially for notaries), Caqué created medals and money for the restored Bourbon monarchy, Louis Philippe, the Second Republic, the Second Empire (Official Engraver to the Emperor), and the Third Republic.
除了設計和雕刻數以百計的金屬籌碼外（特別是為公證人製作的），卡凱也為復辟的波旁王朝、路易菲力浦、第二共和國、第二帝國（官方的御用雕刻師）和第三共和國製作章牌和錢幣。
留言列表
